2024年巴黎奥运会沙滩排球的赛场上,当2米01的白人选手纵身一跃,把排球狠狠砸在对方场地的死角时,看台上突然爆发出一阵混杂着惊讶与激动的喊声:“那不是以前火箭的巴丁格吗?!”镜头扫到他满脸汗水的笑脸,熟悉的挑眉动作和12年前NBA扣篮大赛上的那个少年一模一样,只是这一次他手里攥的不是篮球,是磨得发旧的沙排用球,身上穿的也不再是红色的火箭队10号球衣,是印着美国国旗的沙排比赛服。
作为看了火箭比赛十几年的老球迷,我盯着屏幕愣了好半天,手机里还存着高中时贴在宿舍墙上的巴丁格扣篮海报——那是2012年扣篮大赛他飞跃前扣篮王杰森·理查德森的瞬间,当时我和室友为了他惜败给埃文斯争论了半宿,把那期篮球杂志翻得页角都卷了边,彼时我们都以为,这个能跳能跑的白人飞人,会在NBA打十几年球,退役后要么当教练要么做解说,拿着高薪过舒服的日子,谁也没想到,12年后再见到他,他会站在完全陌生的奥运沙排赛场上,成了整个赛事最特殊的“跨界新人”。
被NBA记住的“白人飞人”,却从来没拿到过“满分剧本”
很多人对蔡斯·巴丁格的印象,都停留在“火箭时期的弹簧人”“姚明的小老弟”,老球迷甚至还会喊他的中文外号“补丁哥”:不仅是名字音译过来像“补丁”,更因为他在火箭当替补的那几年,永远是教练手里的一块万能补丁,缺得分点他上来投三分,缺防守尖兵他上来盯对方的核心小前锋,甚至球队需要撑场面打扣篮大赛,他也二话不说就上。
巴丁格的篮球起点其实很高,高中时期他是和哈登、库里齐名的五星高中生,排球和篮球双修的他,甚至还拿到过美国U18沙排赛事的MVP,17岁那年教练告诉他“身高长到2米以上,两个项目只能选一个”,他犹豫了很久最终选了更有职业前景的篮球,2009年选秀大会,他在次轮第44顺位被活塞选中,随即交易到火箭,正式开启了NBA生涯。
我到现在都记得2012年扣篮大赛的那个晚上,我攒了半个月零花钱买了直播权限,蹲在网吧的角落看比赛:巴丁格第一个动作就飞跃了身高1米98的前扣篮王理查德森,单手抡扣得手,第二个动作蒙眼扣篮更是拿到了满分50分,所有人都以为冠军稳了,最后却因为埃文斯飞跃汽车的噱头更足,以1分之差拿到亚军,我当时气得砸了键盘,跟旁边一起看球的陌生人吐槽“评委太偏心”,巴丁格却在赛后采访里笑着说“没关系,能站在这个舞台上我已经很开心了”。
现在回头看,那几乎是他NBA生涯的最高光时刻,之后的几年他辗转森林狼、步行者、太阳,频繁的伤病磨掉了他的弹跳,也磨掉了球队对他的耐心,2016年,28岁的巴丁格被太阳裁掉,再也没有收到NBA球队的合同,当时体育版面对他的报道标题都是“昔日扣将泯然众人”“NBA又一个被伤病毁掉的天才”,所有人都觉得他的人生巅峰已经过了,接下来要么去海外联赛捞金,要么直接退役混日子。
我当时也是这么想的,直到2017年刷到他去打沙排低级赛事的新闻,第一反应是“不至于吧,打不上NBA也不用去玩业余项目吧”,和我一样想法的人不在少数,评论区全是嘲讽:“是不是找不到工作了来蹭体育圈的热度”“28岁才从零开始打沙排,能打出名堂我倒立洗头”。
那时候我还不懂,对有些人来说,被别人定义的“下坡路”,其实是他主动选择的“新起点”。
扔掉篮球拿起排球,我不是“失业转行”,是捡回10岁的梦想
巴丁格后来在采访里说,离开NBA的那段时间他确实迷茫过,找他去海外打球的合同很多,开出的年薪也不低,甚至还有CBA的球队联系过他,但是他看着家里堆着的旧排球,突然想起10岁那年和姐姐一起在沙滩上打排球的日子:“那时候我比网高不了多少,扣球扣不过我姐,就天天在沙滩上练跳,当时我的梦想就是能打沙排的职业比赛,后来选了篮球,这个梦想就被我压在箱子底20年,现在我刚好有空,为什么不去试试?”
你很难想象一个拿着过百万年薪、习惯了NBA顶级保障的职业球员,从零开始打沙排的日子有多苦,有媒体拍过他刚转项目时的训练vlog:每天早上6点就到沙滩上练救球,膝盖在沙子上磨得全是血痕,新的护膝用不了一周就磨破了;打低级别的赛事没有赞助,他自己扛着几十斤的球包赶飞机,住几十美元的汽车旅馆,吃路边的快餐,以前打NBA的时候有专门的理疗师跟着,现在受伤了只能自己买冰袋敷;第一次打正式赛事的时候,他连沙排的规则都记不全,发球出界、站位失误,小组赛连输三场直接出局,坐在沙滩上盯着排球愣了半小时。
我身边不少退役的运动员朋友都说,最难的不是从零开始,是放下过去的光环从零开始:你以前走到哪里都有人要签名,现在打沙排的观众根本不认识你,连裁判都会记错你的名字;你以前打NBA一个赛季赚的钱,比打沙排十年赚的都多,这种落差不是谁都能承受的,巴丁格却从来没觉得委屈,他说“我打沙排不是为了钱也不是为了名,是为了我自己高兴,我20岁当篮球新秀的时候能住地下室吃泡面,28岁当沙排新秀怎么就不能住汽车旅馆了?”
我当时看到这段采访的时候,刚好在帮我表姐搬家:她35岁之前是互联网公司的运营总监,年薪百万,去年突然裸辞开了个陶艺工作室,全家人都骂她疯了,说“35岁不求稳定瞎折腾,以后老了怎么办”,她把巴丁格的采访视频存在手机里,每次被骂就拿出来看,她说“人家28岁放着几百万的年薪不赚,去从零开始拼一个没结果的项目,我35岁做点自己喜欢的事怎么就不行了?”
其实我们总被世俗的标准绑架:“什么年龄就要做什么事”“有安稳的工作就别瞎折腾”“离开了熟悉的领域你什么都不是”,但巴丁格用行动告诉我们,人生从来没有必须走的路,只有你想不想走的路,别人眼里的“瞎折腾”,其实是你在为自己而活。
跨界从来不是“降维打击”,是把过去的积累拼成王炸
很多人说巴丁格打沙排有天赋,毕竟身高2米01,弹跳力又好,打沙排是降维打击,但只有他自己知道,前10年的篮球生涯带给他的不只是身体天赋,还有刻在骨子里的赛场能力。
2023年沙排世锦赛,巴丁格和搭档对阵卫冕冠军巴西队,最后一球他纵身一跃扣球,技术统计显示他的扣球高度达到了3米62,比他NBA时期的最大摸高还要高2厘米,当时解说员直接喊疯了:“这就是把NBA的战斧劈扣直接搬到了沙排场上啊!”我当时在B站刷到这个球的剪辑,反反复复看了不下20遍,发给我打业余沙排的朋友,我俩讨论了半小时:他扣球之前的脚步调整、判断对方防守站位的空间感、甚至扣球时候的假动作,全是打篮球的时候练出来的,别人练10年都未必有这个意识。
是啊,哪有什么天降的天赋,不过是把过去十几年吃的苦,换了个地方用而已,篮球练出来的爆发力、对落点的判断能力、团队配合的意识,甚至在NBA练出来的抗压力,都成了他在沙排赛场的杀手锏,2019年他拿到了第一个A级沙排赛事的冠军,2021年东京奥运会选拔赛他以1名之差落选,蹲在赛场外哭了半小时,转头就回去加练了6个月,2024年,36岁的他终于拿到了巴黎奥运会的入场券,成了美国沙排队年龄最大的“新人”。
我特别反感现在网上流行的“隔行如隔山”的说法,好像你离开了自己做了十几年的行业,以前的积累就全白费了,但巴丁格的经历告诉我们:没有没用的积累,只有你不会用的积累,你以前当销售练出来的沟通能力,创业的时候能用;你以前做行政练出来的统筹能力,做自媒体的时候能用;甚至你以前上学的时候练出来的抗挫折能力,在你人生任何一个低谷期都能用,那些你曾经以为吃了白吃的苦、走了白走的路,其实都藏着你未来的路。
36岁的奥运新人,给所有困在年龄焦虑里的人上了一课
巴黎奥运会的沙排小组赛结束后,巴丁格接受采访,有记者问他“36岁才第一次打奥运会,会不会觉得太晚了?”他笑着晃了晃手里的奖牌(他们小组赛拿了第三名),说“我28岁才开始打职业沙排,所有人都告诉我太晚了,我打NBA的时候20岁当新秀,大家说你要好好学习,我28岁再当一次新秀怎么了?36岁站在奥运赛场上,我觉得比24岁拿扣篮大赛亚军的时候还开心。”
这句话直接戳中了我,前段时间网上全是“35岁职场危机”“30岁没结婚就是失败”的言论,我身边好多朋友才30岁出头,就天天说“我老了,折腾不动了”“现在转行太晚了,来不及了”,但你看看巴丁格:28岁放弃NBA的一切从零开始打沙排,用了8年时间站在奥运赛场上,36岁还在和比自己小10岁的对手拼体力拼弹跳,他从来没觉得自己晚,我们凭什么觉得自己晚?
我表姐的陶艺工作室现在开得特别好,上个月还开了第一家分店,她在朋友圈晒了巴丁格的比赛截图,配文是“我36岁才第一次当老板,我也觉得不晚”,是啊,人生从来没有标准答案,不是所有人都要在25岁结婚,30岁买房,35岁做到管理层,你想30岁去读书,40岁去环游世界,50岁再创业,都可以,所谓的“什么年龄做什么事”,不过是别人给你套的枷锁,你不想戴,就没人能套在你身上。
现在巴丁格的奥运之旅还在继续,不管他最后能不能拿到奖牌,他都已经赢了,他赢了那些嘲讽他“不务正业”的人,赢了世俗定义的成功标准,赢了所有人都在焦虑的年龄门槛,他用自己的人生告诉我们:没有谁的人生只有一条赛道,如果你现在走的路不开心,如果你还有没完成的梦想,随时可以换赛道,随时可以重新开始,只要你敢付出,敢从零开始,你也能把自己的第二赛道,跑出属于自己的光。
毕竟,人生这趟旅程,从来都不是看谁走得快,是看谁走得够尽兴,不是吗?




还没有评论,来说两句吧...