我突发奇想,想搞清楚“少”的英文单词都有哪些。我先去网上搜一下,找到一些资料。我发现,“少”这个概念在英语里还挺复杂,有挺多不同的词可以表达。
我看到一个说法是,less 这个词是最常用的表示“少”的词,它是个形容词,表示数量或者程度少。而且这个词还挺古老的,最早能追溯到古英语里的“læs”。我还注意到,有些资料里提到,“少”在古英语里发音是“les”,在现代英语里发音变成“lis”。看到这,我心想这语言的变化还真是有趣。
然后,我又看到一些其他的词,比如:
- Deficient - 这个词看起来挺正式的,意思是“缺乏的”。
- Dwindling - 这个词更有动感,意思是“逐渐减少的”。
- Few - 这个词挺常见的,表示“少数的”。
- Handful - 这个词也表示“少数的”,感觉更口语化一些。
- Insufficient - 这个词意思是“不足的”,跟 Deficient 有点像。
- Inadequate - 这个词意思是“不充分的”,跟 Insufficient 差不多。
- Inconsiderable - 这个词意思是“不值一提的”,感觉更强调少到可以忽略的程度。
- Infrequent - 这个词意思是“不经常的”,强调的是频率低,而不是数量少。
我还看到一个资料里列举一些跟“少”相关的词组,比如 few、a handful of、hardly any、not many、one or two,还说这些在英语作文里挺重要的。看到这,我突然想到,以前上学的时候,老师也经常教我们辨析 a little、little、a few、few 这些词的区别,确实挺容易搞混的。
我还顺手造个句:“这个盒子里有很少的饼干。”用英文来说,就是“There are few biscuits in this box.”
通过这一番探究,我对“少”的英文表达有更多的解。我觉得,学习语言就是要这样,多查多看多想,才能学得更透彻。今天这番探索还挺有意思的,以后有机会再跟大家分享别的发现!

还没有评论,来说两句吧...