今天心血来潮,想搞明白“Von”这个词儿到底啥意思,平时看德语相关的东西总能瞅见。
先上网搜搜,发现这“Von”还挺有来头。原来在德语里,它有点像“来自”或者“的”的意思,有时候还跟贵族身份沾边,用在姓前面。
具体咋用?
- 表示从哪儿来:比如“von Berlin”,就是“来自柏林”。
- 表示时间的起点:看到“von ... an”这样的搭配,大概就是“从...开始”的意思。
发音也挺有意思,英文发音大概是[vɒn],美音是[vɑn]。我试着念几遍,感觉还挺顺口。
还发现一些有趣的用法:
- 跟“abfallen”一起用,好像有“掉落”、“背离”的意思。
- 写信的时候,“von”后面跟写信人,“an”后面跟收信人,这规矩还挺讲究。
今天这一番折腾,算是把“Von”这个词儿给摸透。以后再见到,也能装作很懂的样子!
还没有评论,来说两句吧...