如果你是老火箭球迷,对卡博克洛这个名字肯定不会陌生,2014年选秀夜,当大卫·斯特恩念出“休斯顿火箭在首轮第20顺位选择了来自巴西的布鲁诺·卡博克洛”时,现场观众席爆发出的嘘声甚至盖过了掌声,评论席的巴克利当场笑出了声:“这孩子还需要5年才能准备好打NBA,5年之后说不定还得再要5年。”那句“还需打磨5年”的调侃,成了卡博克洛职业生涯最初的标签,也成了很多人嘴里“莫雷看走眼”的铁证,我真正对这个巴西男孩改观是在2019年男篮世界杯的广州赛区,那天我坐在场边第三排,亲眼看着他把坐拥易建联、周琦、王哲林三大内线的中国男篮打到没脾气,散场时他胳膊上那个磨得起球的蓝色运动手环,我到现在都记得。
选秀夜的“天大笑话”,是他独闯北美的第一张名片
很多人不知道,卡博克洛17岁之前甚至没接受过专业的篮球训练,他出生在巴西圣保罗的贫民窟,家里兄弟姐妹5个,他排行老三,小时候最大的梦想是当个职业足球运动员,穿的球鞋永远是哥哥穿小了磨破了的,脚指头露在外面是常有的事,14岁那年他身高突然窜到2米01,足球教练拍着他的肩膀说:“孩子,你这个身高别踢足球了,去打篮球说不定有出路。”那时候他连篮球走步规则都搞不清楚,第一次打社区比赛,一节就走步了8次,被队友骂得下场蹲在场边哭。
他那时候连个正经篮球都买不起,每天早上5点就爬起来,到社区的破篮球场蹭球练,练到7点再去附近的杂货市场帮人搬货,一天赚15雷亚尔,攒了整整3个月才买了第一个属于自己的橡胶篮球,17岁他被巴西联赛的球探发掘,打了一年职业联赛,场均只有4.3分2.1篮板,球探报告里写着“臂展2米31,天赋罕见,投射不稳定,防守意识欠缺,模板杜兰特”——就是这份看上去极其不靠谱的报告,让莫雷把他带到了休斯顿。
选秀那天他穿的西装是用打职业联赛攒的第一笔钱买的,不合身,袖子短了一截,站在台上接过火箭球衣的时候,他脸憋得通红,连采访的话筒都不敢接,刚到休斯顿的前三个月,他只会说三句英语:“你好”“谢谢”“我要投篮”,去餐厅吃饭永远指着菜单上的鸡肉沙拉,因为他只会说“chicken salad”,连续吃了三个月吃到看见鸡肉就想吐,还是哈登看不下去,给他找了个英语老师,他每天训练完还要学2个小时英语,学了整整一年才能跟队友正常交流,那时候火箭的训练馆保安都知道,这个巴西小伙子永远是第一个到、最后一个走的,训练完还要加投300个三分,有时候练到太晚干脆就在训练馆的沙发上凑合一晚。
流浪7队的“NBA边缘人”,从没把“5年魔咒”当人生上限
卡博克洛在火箭打了4年,大部分时间都在发展联盟和垃圾时间度过,场均最高的一个赛季也只有2.8分,很多人说莫雷选他就是个笑话,“巴西杜兰特”成了讽刺他的外号,2018年火箭把他交易到国王的时候,甚至有球迷在社交媒体上放鞭炮庆祝“终于把这个水货送走了”。
之后的3年他辗转了国王、灰熊、热火、猛龙、凯尔特人5支球队,成了联盟里有名的“流浪人”,签的基本都是10天短合同,随时都有可能被裁掉,我印象最深的是2019年他在灰熊的那段时间,当时灰熊伤兵满营,没人可用才把他提上首发,他居然打出了场均8.3分4.6篮板的表现,对阵雷霆的那场比赛,他最后时刻防住了保罗·乔治的突破,反击扣篮完成准绝杀,赛后灰熊主教练詹金斯说:“我从来没见过这么渴望证明自己的球员,他每天都来问我要不要加练防守脚步。”
我一直觉得球迷对“水货”的定义太粗暴了,好像一个新秀没打成全明星就是失败,可你要知道,全世界能打NBA的球员只有450个,能在联盟待满6年的,已经是千里挑一的水平,卡博克洛17岁才接受专业训练,他的起点比90%的NBA球员都低,你要求他一进联盟就打出表现,本身就是一种不公平,2020年他被凯尔特人裁掉的时候,在社交媒体上发了一张自己在空无一人的球馆练球的照片,配文是:“大家说我需要5年打磨,没关系,我已经练了6年了,大不了再练5年。”那天莫雷在下面给他评论:“我从来没有后悔选你。”
离开NBA之后他去了西班牙联赛,后来又回了巴西联赛,很多人觉得他的职业生涯就这样了,“果然是个打不出来的水货”,可没人想到,他会在世界杯的舞台上,打服了所有中国球迷。
世界杯上打服中国球迷的“巴西杜兰特”,藏着十年如一日的笨功夫
2019年男篮世界杯中国对阵巴西的那场比赛,我买了场边第三排的票,赛前大家都觉得中国队稳赢,毕竟我们有易建联、周琦、王哲林三大内线,巴西队的内线除了老掉牙的瓦莱乔,就是那个“NBA水货”卡博克洛,可比赛一开打所有人都傻了,卡博克洛内外通吃,面对易建联能投漂移三分,面对王哲林能扛着进去扣篮,防守端2米31的臂展把周琦的上篮盖得怀疑人生,全场他拿了25分8篮板,三分7中4,最后时刻连拿5分直接带走比赛,全场巴西球迷喊他名字的时候,我身边的中国球迷都沉默了。
暂停的时候我离巴西队替补席特别近,看见卡博克洛蹲在地上听战术,手里攥着个破破烂烂的蓝色手环,后来我查资料才知道,那个手环是他16岁第一次打社区篮球赛的时候,他妈妈花了2雷亚尔给他买的,他打比赛戴了14年,磨得起球了都舍不得换,比赛结束之后我在球员通道门口等朋友,刚好碰到他出来,手里拿着球迷递的巴西国旗,我冲他喊了一句“你打得很棒”,他转过头冲我笑,露出一口白牙,用不太标准的中文说了句“谢谢”,那一瞬间我突然觉得,所谓的“水货”标签,在这个拼了十年才站在世界杯舞台上的男孩面前,太可笑了。
后来我看他的采访才知道,刚进NBA的时候他的三分命中率只有20%,为了练投射,他每天加投500个三分,投不进就罚自己多投100个,10年下来他投坏了17个篮球,磨破了30多双训练鞋,到2019年世界杯的时候,他的三分命中率已经稳定在40%以上,很多人说他是靠天赋吃饭,可只有他自己知道,那些别人看不起的“笨功夫”,才是他能站在世界杯舞台上的底气,我当时就在想,我们总喜欢给球员贴标签,“水货”“杜兰特二代”“关系户”,可我们从来没试着去了解标签背后的人,他们为了站在你面前,付出了多少你想象不到的努力。
30岁的“无冕游子”,成了无数贫民窟孩子的篮球灯塔
今年卡博克洛已经30岁了,他没有成为杜兰特,也没有拿到NBA总冠军,现在他在巴西联赛打球,场均能拿19.2分7.8篮板,去年还带领巴西队打进了男篮世界杯八强,他现在最大的梦想不是回NBA,而是办更多的篮球训练营,收那些贫民窟里的孩子,免费教他们打球。
2024年有个叫卢卡斯的巴西16岁男孩打进了耐克巅峰赛,他就是卡博克洛训练营里出来的孩子,接受采访的时候他说:“卡博克洛告诉我们,不要怕别人说你不行,你每天多练100个投篮,总有一天会有人看到你,我小时候连篮球都买不起,是他给我送的球鞋,帮我交的训练费,我想成为他那样的人。”现在卡博克洛的训练营已经收了120多个贫民窟的孩子,他每年会拿出自己一半的薪水给孩子们买装备,他说:“我知道从贫民窟走出来有多难,我想给这些孩子多一条路走。”
我一直觉得,体育的意义从来不是只有拿冠军,不是只有站在金字塔尖的人才配被记住,卡博克洛这样的球员,没有惊天动地的成就,被人嘲讽过,被球队放弃过,流浪了半个地球,从来没有放弃过篮球,也从来没有忘记过自己来的地方,他的故事,比很多巨星的夺冠故事更动人,我们大部分人都不是天选之子,没有过人的天赋,没有优渥的出身,经常会被人否定,被生活锤得抬不起头,可你看看卡博克洛,他被全联盟嘲笑了10年,还在坚持打球,你那点挫折又算什么呢?
距离2014年选秀夜已经过去10年了,巴克利说的“5年打磨期”早就过了,卡博克洛确实没有成为杜兰特,可他成为了最好的布鲁诺·卡博克洛,成了巴西篮球的骄傲,成了无数贫民窟孩子的榜样,那些打不倒你的,终究会让你变得更强,这句话放在他身上,再合适不过了。



还没有评论,来说两句吧...