最近刷到不少刚入坑NBA的小球迷提问:“詹姆斯的詹怎么读?”每次看到这种问题我都忍不住笑,倒不是觉得问题幼稚,是一下子就想起了15年前,我最好的兄弟阿凯站在初中小卖部的电视机前,把“詹姆斯”喊成“占姆斯”的傻样,先给大家一个标准答案:詹,读zhān,第一声,舌尖抵住上颚,发音干脆利落,就像勒布朗·詹姆斯杀入禁区的暴扣一样,没有半点拖泥带水,但如果你问一个看了10年以上球的老球迷这个问题,他给你的答案绝对不会只有一个拼音,因为这个字背后,藏着太多人整个青春的热血回忆。
一声zhān,是我整个学生时代的青春暗号
我第一次知道“詹”这个字和篮球挂钩,是2008年北京奥运会的中美男篮对决,那时候我刚上初二,学校小卖部的老板是个退休的篮球教练,特意在店里摆了个29寸的大电视,每天放学都放体育比赛,我们班上半个班的男生,每天放学都挤在小卖部的台阶上蹭球看。 那天中美男篮开打,小卖部里挤了三十多个人,连门口的台阶上都站满了人,第一节刚打了两分钟,就看见一个穿着美国队9号球衣的黑人大个,从三分线外起步,踩着三步就飞上了篮筐,隔着易建联就把球砸了进去,我身边的阿凯那时候刚接触篮球,之前只认识姚明,他拽着老板的袖子喊:“叔叔叔叔!这个占姆斯太猛了吧!跳得比姚明还高!” 他话音刚落,整个小卖部的人都笑出了声,老板拍了他脑袋一下:“什么占姆斯,是zhān姆斯,第一声,没读过书啊你?”那天阿凯脸涨得通红,回家特意查了新华字典,第二天还把自己攒了半个月零花钱买的23号球衣拿出来,在号码旁边用马克笔工工整整写了个小小的“zhān”,说怕自己再读错闹笑话。 那之后,“詹”就成了我们几个兄弟之间的暗号,高中我们打班赛,决赛最后3秒我们班还落后2分,我控球被两个人堵在边线,余光看见底角的阿凯在挥手,我把球使劲甩过去,他接球抬手就投,篮球擦着篮筐边缘滚了进去,绝杀的那一刻,我们整个班的人都在操场喊“詹皇牛逼!”,连隔壁班的观众都跟着一起喊,后来阿凯跟我说,他出手的那一秒,满脑子都是之前看的2012年东决G6詹姆斯的“死亡之瞳”,“我那时候就觉得,我跟他穿一样的号码,肯定能投进”。 高考前最后一节体育课,我们几个男生坐在篮球场边上喝冰汽水,阿凯说他以后要考去俄亥俄州的大学,要去克利夫兰的速贷中心看詹姆斯打球,要到他的签名,那时候我们都觉得他在吹牛,毕竟那时候我们连省都没出过,更别说去美国了,结果高考放榜,阿凯真的考上了俄亥俄州立大学的体育管理专业,大三那年他真的去了速贷中心看球,还在球员通道和詹姆斯打了招呼,后来他给我寄了一件詹姆斯的签名球衣,上面写着“To Kai,keep loving basketball”,那件球衣现在还放在他家的玻璃展柜里,连他老婆想碰一下都不让。
这个“詹”字的分量,是21年职业生涯一步一步熬出来的
很多人说詹姆斯的职业生涯太顺了,天选之子,进联盟就当核心,拿顶薪,组三巨头拿冠军,但是只有老球迷才知道,这个“詹”字背后,藏了多少不为人知的委屈和硬气。 2007年,22岁的詹姆斯带着那支除了他之外连个全明星都没有的骑士队,一路干到了总决赛,对面是巅峰GDP的马刺,最后被4-0横扫,邓肯拍着他的肩膀说“未来是你的”,那时候全网都在笑他,说“小皇帝就是吹出来的,连总决赛一场都赢不了”,后来他去热火组三巨头,第一年总决赛输给了小牛,最后一场最后时刻他躲在替补席上用毛巾捂着脸的镜头,被黑子做了无数个表情包,说他“抱团都拿不到冠军,软蛋一个”。 我现在都记得2012年东决G6,热火客场打凯尔特人,之前凯尔特人已经3-2拿到了赛点,整个波士顿的主场都在嘘詹姆斯,场边还挂着“勒布朗是个失败者”的横幅,那场比赛詹姆斯打了45分钟,拿了45分15个篮板5个助攻,全场没有一个表情,就盯着篮筐往里杀,最后把系列赛拖进了抢七,后来拿了自己第一个总冠军,那天我和阿凯在学校外面的烧烤摊看的直播,我们两个大男人,喝着冰啤酒就哭了,那时候我们就知道,这个人以后肯定能成历史级的球员。 后来的故事大家都知道了,他回到克利夫兰,兑现了自己的承诺,在2016年1-3落后73胜勇士的情况下,完成了历史上唯一一次总决赛大逆转,夺冠的那一刻他抱着奖杯哭,对着镜头喊“Cleveland,this is for you”,我朋友圈里所有的篮球迷,不管是不是詹姆斯的粉丝,都在刷这句话,再后来他去湖人,2020年在园区拿了总冠军,成为历史上唯一一个在三支球队都拿到FMVP的球员,今年他已经40岁了,还能场均拿到25分7篮板7助攻,前不久刚成为历史上第一个突破4万分的球员。 我在网上见过太多为了黑詹姆斯而黑的人,说他抱团,说他刷分,说他甩锅,我每次看到这种言论都觉得可笑,你可以不喜欢他的打球风格,可以不认同他的选择,但是你不能否认他的伟大:一个球员在世界最高水平的篮球联赛打了21年,几乎没有受过重伤,一直保持着顶级的竞技状态,光这一点就已经碾压了99.9%的职业球员,4万分是刷出来的?你试试40岁的时候在NBA的赛场上,面对比你小20岁的防守球员,每场拿25分试试?体育的本质从来不是完美的英雄叙事,而是不断突破自己的极限,詹姆斯做到了,而且做得比绝大多数人都好,这就足够值得尊重。
如今再问“詹怎么读”,我会说这是“热爱”的另一种发音
现在我工作已经快10年了,每天加班加到吐,很少有时间能看完一整场完整的NBA比赛,手机里的体育APP推送也大多是随手划走,但是只要刷到詹姆斯的消息,我还是会停下来多看两眼,上个月湖人打勇士,最后30秒詹姆斯突破隔扣了格林,我在办公室忍不住叫出了声,旁边的同事还以为我中了彩票。 上个月同学会,阿凯也从美国回来了,我们两个带着各自的儿子去以前的高中篮球场打球,阿凯的儿子才7岁,穿了一件缩小版的詹姆斯23号球衣,投篮的时候还会学着詹姆斯的动作拍一下胸脯,奶声奶气地喊“Taco Tuesday”,我们问他:“你知道你穿的是谁的球衣吗?”小孩仰着头说:“我知道!是詹(zhān)姆斯!我爸爸说他是全世界最厉害的篮球运动员!”我和阿凯对视了一眼,都笑了,好像一下子回到了15年前的那个小卖部,那个把“詹”读成“占”的傻小子,现在已经把这份热爱传给了自己的儿子。 很多人说现在的NBA不好看了,现在的球星没有以前的血性了,其实不是NBA变了,是我们长大了,我们有了工作,有了家庭,有了各种各样要操心的事,再也没有办法像上学的时候一样,翘课去小卖部看一下午球,再也没有办法和兄弟在网吧通宵看总决赛,但是只要我们听到那一声“zhān”,就还能想起当年在太阳下跑的浑身是汗的自己,想起那些和兄弟挤在一起喊“詹皇牛逼”的日子,想起那种为了一个进球就能开心一整天的纯粹的快乐。 现在如果再有人问我“詹怎么读”,我还是会告诉他读zhān第一声,但我还会给他讲15年前小卖部的故事,讲2016年总决赛的逆转,讲40岁的詹姆斯还能在NBA的赛场上隔扣年轻人的故事,这个字不只是字典里的一个姓氏,不只是一个篮球明星的名字,它是无数人青春里最滚烫的符号,是“热爱”和“坚持”的另一种发音,你可以不喜欢詹姆斯,但是你不能否认,他的存在,让太多人爱上了篮球,明白了什么叫永远不要轻易认输,什么叫为了热爱可以坚持一辈子,这大概就是这个“詹”字,最动人的意义吧。




还没有评论,来说两句吧...