没人想到,当年被捧上天的“北海道新星”,会在巨人队摔得遍体鳞伤
我第一次现场看中田翔的比赛是2018年夏天,刚毕业的我攒了三个月的工资,专门飞札幌看火腿的主场比赛,那天我坐的是左外野的应援席,太阳晒得后颈脱皮,周围的球迷人手一把印着中田翔13号的黄色应援扇,每次他站上打击区,全场几万人整齐喊“翔!翔!翔!”的声音,震得我耳膜发嗡。 那天他刚好打出了一支阳春本垒打,球正好落在我前面三排的位置,抢到球的大叔举着球跳了足足半分钟,全场的欢呼声响了快五分钟才停下来,那时候的中田翔正处在职业生涯的巅峰,单赛季38轰109打点,是火腿队的票房保证,媒体天天吹他是“继松井秀喜之后最有希望冲击MLB的日本强打”,走在札幌的大街上,随处都能看到他的广告海报,连便利店的便当都印着他的头像。
2021年他转会读卖巨人的消息爆出来的时候,整个日职坛都震了,巨人是日职的传统豪门,开出的4亿日元年薪是当时本土选手的顶薪,发布会当天,巨人主教练抱着他的肩膀说“中田是我们冲击日本一的最后一块拼图”,当时的民调显示,超过70%的巨人球迷觉得这笔签约“血赚”。 谁都没想到,这成了他噩梦的开始。 第一个赛季他的打击率直接跌到.202,全赛季只打出9支本垒打,别说和巅峰期比,连队里刚出道的20岁新人数据都比他好看,更糟的是2022年年初,他被爆出来违反疫情防控规定,私自带着朋友去夜店聚会,被联盟罚款禁赛不说,直接成了全日本的“过街老鼠”:媒体天天头版骂他“没有职业素养”,球迷在球场门口拉横幅让他滚,队友接受采访的时候也明里暗里说他“破坏球队氛围”。 我当时在一个棒球爱好者的群里,大家聊到中田翔都在调侃,说“巨人这4亿日元是买了个会招黑的吉祥物”,印象特别深的是2022年6月的一场巨人主场比赛,中田翔作为代打上场,刚走进打击区,全场嘘声大到连解说的声音都盖过去了,他站在那里,头盔压得很低,握棒的手都在抖,最后三个打席全部三振,下场的时候连头都不敢抬。 后来我看日媒的跟拍报道,那段时间他每天都是最早到训练场,最晚走,但是越急越打不好,有次训练完他把球棒狠狠砸在护网上,蹲在地上哭了十几分钟,队里的老将过去拍他的背,他半天都没抬头,那时候所有人都觉得,中田翔的职业生涯,差不多就到这了。
重回梦开始的地方,他把所有骂声都当成了训练馆里的配重片
2022年赛季结束,巨人队直接官宣不和中田翔续约,当时好几支球队都不敢接这个“烫手山芋”,怕他成绩不行还招黑,最后是老东家北海道火腿给他抛了橄榄枝,但是年薪直接砍到了1亿日元,只有巨人时期的四分之一。 发布会那天,中田翔穿了一件火腿的13号球衣,和十年前第一次出道时穿的那件一模一样,他对着镜头鞠了个将近一分钟的躬,说:“我不是回来当老将的,我是回来当新人的,之前我犯了很多错,辜负了很多人的期待,我想在这里把欠的债都还上。” 当时很多人都骂他“蹭老东家情怀”“没地方去了才回来吃老本”,我当时也觉得,他可能就是回来混两年就退役了,直到后来我看到日媒拍的训练日常,才知道他这次是真的拼了。
火腿的训练馆每天早上8点开门,他7点肯定到,先做40分钟的力量训练,然后对着发球机挥100次棒,等其他队友到的时候,他的训练服已经湿了一半,防守训练结束之后,他还要拉着一垒教练加练50次不规则弹跳球的接杀,每次都练到膝盖上的护具沾得全是泥,队里的19岁新人佐藤后来接受采访的时候说,有次训练结束下大暴雨,大家都收拾东西走了,他回去拿落下的手套,看到训练馆里只剩中田翔一个人,对着发球机一遍一遍打,球衣下摆拧出来的汗,滴在地上积了一小滩。 你付出的努力,棒球从来不会骗你,2023赛季,中田翔交出了打击率.287、27支本垒打、89打点的成绩单,是全队的打率王和全垒打王,直接帮火腿时隔4年打进了季后赛。 我到现在都记得季后赛第二场的那个再见满垒本垒打:第九局下半,火腿还落后2分,满垒两出局,中田翔站上打击区,全场球迷都在喊他的名字,第一球是148公里的速球,他直接挥棒,球像炮弹一样飞向左外野的全垒打墙,落地的那一刻,全场都炸了,他跑完垒之后直接跪在本垒板前面,捂着脸哭,队友冲过去把他压在身下,外野的球迷举着“欢迎回家”的牌子,哭着喊他的名字。 那天我在电脑前看直播,鸡皮疙瘩都起来了,我当时就想,原来爽文里写的“涅槃重生”,真的存在啊。
我们为什么爱中田翔?因为普通人从他身上看到了“犯错之后重新站起”的可能性
很多人说,体育偶像的意义,就是给普通人精神力量,以前我对这句话没什么感觉,直到我身边的朋友阿凯,因为中田翔的故事走出了低谷。 阿凯是我大学同学,做互联网运营的,30岁那年跳槽到某头部大厂当运营主管,刚上任就接了一个千万级的大项目,当时他意气风发,说要做出个行业标杆案例出来,结果因为判断失误,项目亏了将近300万,他直接被降职成普通员工,薪资砍了40%,那段时间他天天窝在家里喝酒,说“我这辈子都抬不起头了,公司里的人都在背后笑我,我干不下去了”。 后来他无意中刷到中田翔的纪录片,看完之后半夜给我打电话,带着哭腔说:“你看中田翔,以前是全日本的明星,拿着几亿的年薪,后来被全日本骂,人家都能从头再来,我这点破事算什么啊?” 从那之后他就像变了个人,每天最早到公司,最晚走,把之前踩过的坑全部整理成了文档,一个个找同事请教,花了整整一年时间,他负责的一个小项目成了公司的年度标杆案例,去年年底他重新升回了主管,还拿了公司的年度优秀员工,领奖那天他发了个朋友圈,配图是中田翔打出再见本垒打之后跪地哭的照片,配文是“只要你不放弃挥棒,总能打出属于你的那支全垒打”。
我经常看到有人评价中田翔,说他“就是运气好,回了老东家才有机会”,我每次看到这种话都想反驳:运气从来只会给做好准备的人,如果他回火腿之后还是天天混日子,就算老东家再给情怀滤镜,球迷也不会买账,他那27支本垒打,是每天多练的那几百次挥棒打出来的,他现在得到的所有尊重,都是他一棒一棒挣回来的。 我从来不觉得中田翔是什么完美的偶像,他犯过的错是实打实的:疫情期间违反规定聚会,是对规则的不尊重,也是对球迷的不负责,他也为这个错付出了代价,被禁赛,被骂,丢掉了顶薪合同,但是比起很多犯了错就躲在经纪公司后面甩锅、找借口的公众人物,他最难得的地方是,他没有逃避,他认了错,然后用行动去弥补。 现在的社会氛围太浮躁了,大家都在追求“一次性成功”,好像20多岁就要年薪百万,30岁就要事业有成,一旦摔了一次跟头,就觉得自己这辈子都完了,就想躺平,但是中田翔的故事告诉我们:人生不是单局淘汰赛,是长达几十年的联赛,你前几局打不好没关系,只要你还愿意站在打击区上,你就还有机会打出本垒打。
35岁的“老菜鸟”,还在给年轻选手上最朴素的体育课
这个赛季的中田翔,除了是队里的核心打者,还多了一个身份:打击教练助理,他经常带着队里的年轻新人练挥棒,把自己之前踩过的坑都告诉他们,还把自己在巨人队低谷时期写的训练日记给新人看,日记里写的都是很朴素的话:“今天挥棒300次,还是找不到内角球的击球点,明天再加50次”“今天上场球迷嘘我,没关系,我不能嘘我自己”“不要急,球会来的”。 队里的年轻打者佐藤,去年的打击率只有.221,今年跟着中田翔练了半年,打击率已经涨到了.267,上次采访的时候佐藤说:“翔哥和我说,他以前年轻的时候觉得自己天赋好,不用练也能打好,后来摔了跟头才知道,棒球是最公平的,你付出多少,它就给你多少,这句话我现在每天都记在本子上。” 上个月中田翔接受采访,被问到“接下来的目标是什么”,他笑着说:“我现在就是个35岁的老菜鸟,目标就是每天多练几次挥棒,多打几支好球,带着这些年轻孩子多赢几场比赛,至于其他的,我没想那么多。” 我看着镜头里他晒得黝黑的脸,笑起来眼角有皱纹,和十年前那个轻狂的少年完全不一样,但是眼睛里的光,比那时候还亮。





还没有评论,来说两句吧...