去年11月我特意抢了五棵松的首层票去看首钢打广东的常规赛,最后8秒还落后2分，方硕的三分弹框而出，我旁边的球迷都已经开始抱头叹气了，结果一个蓝白色的身影从人群里斜刺里冲出来，把球硬生生按进了篮筐，全场瞬间炸了，几万人喊“翟小川”的声音震得我手里攥的半根烤肠都掉在了地上，我抬头看大屏幕上的回放，翟小川落地的时候被身后的易建联撞了个趔趄，爬起来第一件事是举着胳膊往替补席跑，跟每一个队友撞胸庆祝，额头上的汗甩得满天飞，散场的时候我在门口碰到一个头发花白的老球迷，手里举着已经皱巴巴的翟小川新秀赛季的海报，一边走一边抹眼睛，说“看这小子打了12年，他还是那个只要上场就不要命的愣头青啊”。
唐山野球场的“拼命三郎”，差点因为太“莽”被教练退货
很多人说翟小川是天赋型球员,2米05的身高，跑跳能力出众，天生就是吃篮球这碗饭的，但很少有人知道，他小时候差一点就和职业篮球擦肩而过，翟小川是唐山开平区人，父亲是开出租车的，母亲是超市的售货员，家里没人搞体育，他12岁的时候个子窜到了1米8，放学就泡在家附近的野球场上，夏天光着膀子打，鞋帮子磨破了用胶水粘粘接着穿，他爸每天收车晚，就拎着冰汽水在球场边等他，经常等到天黑透了，才能看到儿子浑身是汗的跑过来。 我之前听唐山当地的篮球爱好者说过一个小故事，2006年夏天，13岁的翟小川跟一群二十多岁的成年人打野球局，对方看他个子高好欺负，故意在他上篮的时候把他撞飞，他整个人摔在水泥地上，胳膊蹭掉了一大块皮，血顺着胳膊往下流，旁边的人都劝他别打了，他爬起来抹了一把血，说“没事，接着打”，最后愣是带队赢了那场球，赛后那个撞他的大哥特意给他买了瓶脉动，拍着他的肩膀说“小子，你这股劲，以后肯定能成”。 后来他被选进河北青年队，刚去的时候教练其实不太看得上他，说他身体素质在同年龄段里不算顶尖，技术也糙，就是敢拼命，打比赛的时候动不动就往人堆里扎，身上经常青一块紫一块的，有次打全国青年联赛，他眉骨被对手一肘打开，血顺着脸往下流，队医拉他下场缝针，他说“等打完这节再说”，愣是带着血打了10分钟，单节拿了12分8个篮板，下场的时候球衣领口都被血染红了，缝了3针之后第二节又要上场，教练拦都拦不住，那场球之后教练就改了口，跟队里说“这小子我留定了，以后他就是咱们队的首发前锋”。 2008年他被首钢青年队选中，刚去北京的时候他坐了整整一年的冷板凳，同队的队友后来回忆，那时候每天早上6点球馆的灯准亮，肯定是翟小川在里面练投篮，晚上最后一个走的也是他，有时候练到10点多，保安都来催锁门了他才走，就这么练了一年，19岁的翟小川升上了首钢一队，开启了他的CBA生涯。 我一直觉得，所谓的“天赋”很多时候都是后人给成功者加的滤镜，翟小川的起步条件比很多同年龄段的球员都差，他能走出来，靠的根本不是什么天赋，就是那股“别人练100次我就练1000次”的傻劲，很多人总说自己运气不好没机会，但其实机会来的时候，只有那些早就准备好的人才能接得住，这一点翟小川给所有普通人做了最好的示范。
五棵松的队魂不是喊出来的，是一次次摔出来扛出来的
翟小川刚进一队的第一个赛季,就跟着首钢拿了队史第一个CBA总冠军，总决赛第五场最后1分钟，他抢下了那个价值千金的前场篮板，补篮命中帮首钢锁定了胜局，那时候他才19岁，连球鞋赞助商都没有，穿着一双普通的李宁鞋，站在领奖台上笑的一脸傻气。 后来首钢四年三冠，翟小川成了球队雷打不动的首发前锋，跟着马布里、李学林这些老大哥一路打，他从来不是队里最耀眼的那个，得分没有马布里多，扣篮没有方硕帅，但他永远是干脏活累活最多的那个：对方的外援他来防，最难抢的篮板他去拼，摔出场外次数最多的永远是他。 让我印象最深的是2020年CBA复赛的那场球，当时首钢队里伤兵满营，翟小川的脚踝已经肿得像个馒头，队医跟他说再打就要留下永久性伤病，他摆摆手说“现在队里没人，我不上谁上”，那场打浙江稠州，他打了42分钟，拿了18分11个篮板，最后一次防守的时候他跳起来封盖，落地的时候直接崴了脚，倒在地上疼的直抽气，还是咬着牙爬起来罚完了两个球，赛后下场的时候他连路都走不了，是队医搀着进的更衣室，脱袜子的时候袜子和肿起来的脚踝粘在一起，撕下来的时候他疼的脸都白了，还跟队医开玩笑说“没事，下次还能打”。 最难得的是他的担当，这么多年首钢输球，他永远是第一个站出来揽责的，2019年首钢季后赛输给深圳，无缘四强，赛后球迷在看台上骂，球员都低着头往更衣室走，只有翟小川拉着队友转过身，对着看台上的球迷深深鞠了一躬，接过记者话筒的时候他眼睛都是红的，说“今天输球我的锅，最后几个篮板没守住，对不起大家，回去我们好好练”，去年世界杯预选赛他代表国家队打，最后时刻出现失误，网上骂声一片，他连辩解都没有，赛后发了一条微博，只有八个字：“打得不好，我的责任”，后来直播的时候有人问他会不会觉得委屈，他笑着说“有啥可委屈的，打得不好就是不好，球迷骂我是应该的，我接着练就行了”。 现在很多年轻球员，打了两场好球就飘了，球迷说两句就玻璃心，要么删评论要么回怼，好像自己受了多大的委屈，但是翟小川身上从来没有这种毛病，他永远记得自己是吃哪碗饭的，职业球员的本职就是打好球，赢了一起狂，输了就认，扛着责任往前走，这才是真的爷们，这才是所谓的“队魂”该有的样子。
脱下球衣他就是个普通人，爱撸串爱陪家人，从来没把自己当明星
很多人觉得职业球员都是高高在上的,赚得多，名气大，出门前呼后拥，但翟小川从来没有这种架子，熟悉他的人都知道，他就是个接地气的唐山老爷们。 我有个朋友在唐山开平区开烧烤店，去年夏天翟小川休赛期回老家，带着爸妈老婆孩子去他店里撸串，穿个大T恤大短裤，戴个鸭舌帽，坐在门口的小桌子上吃，旁边桌的球迷认出他来，要合影要签名，他都来者不拒，还主动给那桌球迷加了两箱冰啤酒，说“都是老乡，别客气，想吃啥随便点，我请”，朋友说那天他吃到晚上10点多，结账的时候还跟老板说“以后我老家的朋友来你这吃饭，给打个折就行，算我的”。 休赛期他在北京的时候，经常抽时间去五棵松附近的野球场打球，跟一帮十几二十岁的小伙子打3v3，打输了还乖乖做俯卧撑，有时候遇到小孩练球，他还主动上去教人家动作，不收一分钱，有次球迷拍了视频发网上，他还在下面评论“以后遇到了随时喊我，我免费当教练”。 去年唐山疫情的时候，他匿名捐了100万的物资，有口罩、蔬菜、消毒水，拉了满满三卡车送到老家的社区，后来还是送货的司机说漏嘴，大家才知道是他捐的，记者采访他的时候他说“这有啥好说的，我是唐山人，老家有事我帮忙是应该的”，他还出钱给老家的小学捐了两个塑胶篮球场，买了几百个篮球和体育器材，学校要给他立个感谢牌，他直接拒绝了，说“给孩子们用就行，别提我名字”。 我一直觉得，真正的体育偶像，从来不是靠立人设炒出来的，而是看他私下里是什么样子，翟小川从来没把自己当什么大明星，他知道自己就是个普通人家出来的孩子，赚了钱有了名气，就想着帮衬老家的人，这种接地气的真实感，比那些完美的人设有感染力一万倍。
32岁的老将还在拼，他的故事才是普通人最好的励志样本
今年是翟小川打CBA的第12个赛季,他已经32岁了，跑的没有以前快了，跳的也没有以前高了，上场时间比巅峰期少了将近10分钟，但只要他一上场，还是那个不要命的翟小川，卡位、抢篮板、防外援，脏活累活还是抢着干，今年打辽宁的那场常规赛，他防了张镇麟一整场，最后时刻腿都抽了，蹲在地上揉了两下，爬起来接着防，最后愣是把张镇麟的命中率限制到了只有30%。 赛后采访的时候记者问他，都这个年纪了，干嘛还这么拼？他笑着说“我本来就不是什么天才，不拼怎么能留在场上啊，我多拼一分钟，球队赢球的概率就大一点，球迷来现场看球也值回票价”。 我看到很多人喜欢拿“天才球员”的故事励志，说某某18岁就进NBA，20岁就拿顶薪，但其实那种故事离我们普通人太远了，我们大多数人都没有那种万里挑一的天赋，也没有那么好的资源，我们就是像翟小川一样的普通人，出身普通，资质普通，想要点什么东西，都得靠自己一点点去拼。 你看翟小川的职业生涯，从来都不是什么爽文：刚进青年队被教练嫌弃，刚进一队坐冷板凳，打比赛受伤是家常便饭，输了球要挨骂，赢了球也不是最耀眼的那个，他就是凭着一股不服输的劲，一步步从野球场打到CBA，打到国家队，成了五棵松的队魂，我觉得这才是最值得我们普通人学习的地方：你不需要是天才，你只要认准了一件事，就拼尽全力去做，摔了就爬起来，输了就认，扛着责任往前走，总有一天，你也能在自己的领域里，成为自己的“队魂”。
上个月我又去五棵松看球,中场休息的时候看到翟小川带着几个小球迷在场上投篮，他弯着腰教一个七八岁的小男孩怎么握球，阳光透过球馆的玻璃顶照在他身上，和我印象里19岁那个刚进联盟的愣头青重合在了一起，散场的时候我听到旁边的小球迷跟爸爸说“我以后也要像翟小川叔叔一样打球”，我突然觉得，这就是翟小川存在的意义，他用自己的故事告诉每一个普通人：没有天赋又怎么样，出身普通又怎么样，只要你敢拼，你也能活成自己想要的样子，翟小川的故事还在继续，我们每个人的奋斗故事，也都在继续。
还没有评论，来说两句吧...