今儿个早起刷篮球新闻,又看见“某某当选FMVP”的标题,手指头顿在半空愣了神。这词儿熟得跟邻居似的,天天打照面,可真要我说清楚它到底指舌头就跟打了结似的。啧,得搞明白,不然这篮球不是白看了?
手机当砖头,硬磕专业解释
先抓手机一顿乱搜,蹦出来一堆英文全称:Finals Most Valuable Player。好家伙,这字母拼得我眼晕!继续往下划拉,专家们说得头头是道:“季后赛终极舞台上的巅峰个体荣誉,由媒体评审团基于球员在总决赛系列赛中的综合表现及价值输出投票选出……” 越看越懵,满脑子浆糊。
我啪一下把手机拍桌上。这不活脱脱的考试背答案吗?懂了字,没懂魂。啥叫“价值输出”?媒体评审团又是什么神仙?我这榆木脑袋根本塞不进这些弯弯绕绕的词儿。
化繁为简,自家饭桌找答案
算了,关掉那些唬人的网页。我琢磨着,既然是比赛赢家队伍里最厉害的人,那就当回小学生!自己编个土味版本:
- 赢家才能上桌吃饭:管你前面多风光,总决赛这一张“饭票”(冠军),只有赢了那支队的人才配领。
- 一桌子硬菜,就一块顶级红烧肉:FMVP这块香喷喷的红烧肉,就摆桌中间,专门犒劳这顿饭(总决赛)里功劳最大、表现最狠的那一位。
- 一桌子亲戚,票选谁功劳大:不像常规赛MVP那么“长跑考验”,FMVP就看这几天!一堆看球的亲戚(媒体记者),你一言我一语:“要不是XX关键时刻得分,这场悬了!”“看没看见,防守全靠他撑着!” 大伙儿一投票,得票最多的端走这碗肉!
哈!这么一想,脑子里那层雾唰一下散了。FMVP?不就一帮人围在总决赛这个大火炕上,指着赢球队伍里表现最炸裂、最能带动气氛(决定胜负)的那个崽儿喊:“MVP!MVP!”然后塞给他个大奖杯嘛简单粗暴。
心里亮堂了,才算真懂了
搞明白之后再看新闻,感觉完全不同了。以前光记住几个超级球星拿过,现在看到谁当选,脑子里自动蹦出来:这小子在最要命的总决赛里,对赢球贡献最大,是当之无愧的主角!以前看个寂寞,现在总算看得透亮。自己动手掰扯清楚的东西,嚼着特别香!
还没有评论,来说两句吧...