给宝宝取名贝蒂的英文怎么样？这些小贴士帮你做决定！

说起“贝蒂”这个英文名，我估摸着十个有八个都听过，真是挺普遍的。前阵子帮我一侄女琢磨英文名，她就说喜欢“贝蒂”，觉得叫起来顺口又好听。我当时就寻思，这么个常见的名字，背后有啥说道没有？得，实践出真知，我这就去给她捣鼓捣鼓。

我当时查了查，发现这“贝蒂”还真不是随便叫叫那么简单

我这人就是这样，要么不弄，要弄就想给它弄明白。我先是在网上随便搜了搜，结果你猜怎么着？光这个“贝蒂”，写法就不老少！

• 有的是Betty，这个最常见，估计大家印象里的贝蒂多半是这个。
• 还有写成Bette的，少个t，看着就有点不一样。
• 甚至还有Bettie这种，多个i。

我当时就犯嘀咕了，这写法不一样，难道意思和感觉也差很多？

然后我就开始深挖。你还别说，这一挖还真挖出点东西来。

那个最常见的Betty，说是从古英语和希伯来语来的。意思，挺神圣的，据说是“上帝的誓约”。很多人都说，Betty是伊丽莎白（Elizabeth）这个名字的简写。这么一联系，感觉就不一样了，伊丽莎白那可是女王的名字，透着一股子贵气。大家一听Betty，脑子里可能出现一个金发碧眼的小姑娘，有点傻乎乎的可爱，还挺风趣。

再说那个Bette，少个t的那个。这个的来源就更广一点，古英语、法语、荷兰语都有份。它的意思，是“奉献的”。我看到有资料说，叫Bette的姑娘，给人的印象是比较有闯劲，挺独立，甚至有点野心，而且脑子活络，会管钱。跟我侄女说这个的时候，她眼睛都亮了，觉得这个“有野心”听着带劲。

至于那个Bettie，说是也是古英语来的。发音上，跟Betty差不多，都是[bet-tie]那么个感觉。国外用这个的也还行，给人的印象也还不错。

我还看到一些其他的，比如Betti，说是荷兰语、希伯来语来的，也是“奉献的”意思，不过就更冷门一点了。

这选个名字也是个学问

你看，就一个“贝蒂”，深究起来这么多道道。我把这些查到的东西一股脑儿告诉我侄女，她听得一愣一愣的。本来觉得就是个好听的名字，没想到背后还有这么多故事和不同的感觉。

她说，现在取英文名也头疼，好听，又怕跟人重名重得太厉害，走到哪儿一叫“贝蒂”，好几个人回头。这也是实话，现在小孩子哪个没有英文名，想找个又好听又不那么烂大街的，还真得费点心思。

后来我侄女琢磨了半天，具体选了哪个我就不细说了，省得人家觉得我在这儿叨叨。但通过这么一折腾，我是真切体会到，哪怕是个看着不起眼的小事，比如选个英文名，你要是愿意花时间去了解，总能发现点有意思的东西。这也算是我实践过程中的一点小小心得，记录下来，万一以后还有谁问我“贝蒂”的事儿，咱也能说道说道不是？

这事儿也让我明白，很多约定俗成的东西，或者我们觉得很普通的事物，背后可能都有它的源头和演变。就像这些名字，从古英语、希伯来语、法语慢慢传下来，每个字母的增减，可能都带着一点点时代和文化的印记。挺有意思的。